حکایت همچنان باقیست

حکایتها وضرب المثل های فارسی

حکایت همچنان باقیست

حکایتها وضرب المثل های فارسی

ادبیات جاده ای خارجکی

سلام!


یادتونه چند وقت پیش ادبیات جاده ای رو براتون گفتم!؟

حالا چنتا از اینا دارم براتون منتها(بقول یه بنده خدایی "منتها علیه") این دفعه خارجکیش رو براتون اوردم!

انشا...ا که نیاز به ترجمه نیست



راستشو بخواید برای من که جالب بودن.امیدوارم که خوشتون بیاد

نظرات 12 + ارسال نظر
س -ف جمعه 10 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 10:50 ب.ظ http://swan.blogsky.com

سلام اقای وطن دوست
جدی خیلی جالب بود...
من که هیچ وقت فکر نمی کردم خارجکی ها هم از این کارا بلد باشن!
تازه دارم فلسفه این جور جمله ها رو پشت ماشین های سنگین ایرونی می فهمم!
see camel.don't see camel!
اقایون می خوان با موضوع بین المللی برخورد کنن!
:دی

رستگار جمعه 10 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 11:43 ب.ظ

سلام
به به! من فکر میکردم این جور ادبیات فقط تو کشور خودمونه
پس خارجکی ها هم از این چیزا دارن:)
راستش میخواستم یکیش که به نظرم بهتره انتخاب کنم ولی نشد.تو همشون یه نکته جالب بود.
ممنون

س.ح شنبه 11 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 10:02 ق.ظ http://badbadakeabyy.persianblog.ir

سلام
جقد با مزه بودن..
پس فقط ما چیزای قشنگ نداریم...

سلام!
چیزای خیلی قشنگش که رفت زیر قیچی سانسور!:دی
یا علی

مهدی شنبه 11 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 01:05 ب.ظ

سلام سلام و هزاران سلام
علیرضا وطن دوست جان ما را نه میشناسی نه دیده ای!(شایدم چه بهتر!!!!)
به هر حال عید بود و دلتنگی از تعطیلی کتابخونه ها و سرسام گرفتن از دست مهمانها و البته گارسونی بسیار اینجانب!ما رو کشوند به ورطه وبلاگ علیرضا بعدشم الان بقیه دوستان !ولی برای من چند وقتی وبلگتون علامت هاش نا خوانا بود و حالا یکباره شکوفا شد آقا به ما زیستی ها که خوش میگذره این همه گل وگیاه میبینیم!جنوب که امدید اگه اهواز بود خوشحال میشیم تشریف بیارید آقا من واسه دفعه دیگه دعوت گرفتم!
خوش بگذره
معرفی :مهدی۲۵ فارغالتحصیل زیست شناسی اهواز همچنان مدرکم رو گذاشتم تا وارد تربیت مدرس بشم بعد برم از دانشگاه بگیرم!اینا رو گفتم تا (دوستمون یه غریبه )غر نزن بگن ما نا شاناییم

سلام!
بی سلام عزیزی!
اقا! ما شما رو نمیشناسیم و اینقدر تحویلمون گرفتی! اگه بیایم خونت که شرمنمون میکنی داداشی!:دی
شما هم که بچه جنوبی! بابا!پس یه فامیل دیگه هم پیدا کردیم!
صوبور رو اماده کن اومدیم!:دی

یا علی

مهرگان یکشنبه 12 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 02:39 ق.ظ http://bandarmehr.blogfa.com/

سلام جناب مهندس اعظم!!
راستی میدونی که مجلس استفاده از القاب دکتر مهندسی رو ممنوع کرده!!! برای همین کردیمش مهندس اعظم

جالبه ... فکر کنم اولین باره که با ادبیات جاده ای رو در رو مواجه میشی نه؟

یا حق

سلام!
ما که از بدوکار با مهندس مهندس مخالف بودیم ! ولی شما ما رو از رو بردید!:دی

یعنی چی اولین باره؟! یکی ندونه انگار از کجا اومدم!

یه غریبه یکشنبه 12 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 10:28 ق.ظ http://fellow.blogsky.com

سلام
آقا همشون نیاز به ترجمه داره!
آخه ما بی سوادا که چیزی حالیمون نیست...!
اگه می شه ترجمش رو هم بذارید، شاید ما هم یه چیزی یاد گرفتیم...
به آقا مهدی: آقا ما که اون دفعه تشکر کردیم، گفتیم آشنا شدیم ولی اسممون هنوز عوض نشده!
یاعلی

سلامم !
رو چشم عزیز! ترجمه میکنم برات! :دی
یا علی

امین یکشنبه 12 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 08:34 ب.ظ http://elahi-gahi-negahi.blogsky.com

سلام،
اینا چقدر ژیگولی می‌نویسند!

سلام!
اخه مینویسن که خونده بشه! نه انکه مثل ما بنویسن که خونده نشه!:دی

301040 یکشنبه 12 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 10:55 ب.ظ http://301040.blogsky.com

keep honking; i'm reloading

LOOOOOOOL
great

great huh?!
:D

س -ف سه‌شنبه 14 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 10:47 ب.ظ

سلام
ان شا الله که کم پیدا شدن تون علت خیری داره...
یا علی

سلام!
ممنون که احوالات رو میپرسید!

انشا..ا بزودی! یکم درگیری فکری و درسی داشتم
یا علی

مهرگان پنج‌شنبه 16 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 10:51 ق.ظ

سلام
خوب هستین جناب مهندس اعظم؟
۱۶ مهر
این روز دوست داشتنی رو تبریک میگم
http://www.bangeree.blogsky.com/1388/07/15/post-352/
موفق باشی

سلامم!
ممنون!:دی
مبارک شما هم یاشه!:)

امین جمعه 17 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 12:21 ق.ظ http://elahi-gahi-negahi.blogsky.com

سلام
باز هم جمعه از راه رسید
جمعه‌ها به روزم...

س.ح جمعه 17 مهر‌ماه سال 1388 ساعت 03:31 ب.ظ http://badbadakeabyy.persianblog.ir

سلام..
اقای وطن دوست سر سنگین شدینااااااااااااا
غیبت می خورین...
اونوقت باید برین حذف کنین..دی:

سلام!
گواهی پزشک میارم خانوم!:دی
موجهه!:دی
شرمنده

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد