حکایت همچنان باقیست

حکایتها وضرب المثل های فارسی

حکایت همچنان باقیست

حکایتها وضرب المثل های فارسی

مثلهای اجنبی!

تصمیم گرفتم چندتا ضرب المثل از کشورای دیگه براتون بگم: (برای تنوع! چون کیبوردم مشکل داشت پس مجبور شدم اینا رو براتون بذارم!)

 

 

مثل عربی : اگر دربارۀ دوست خواستی قضاوت کنی احمقی بیش نیستی ، زیرا اگر غلط گفته باشی گناهی است نابخشودنی و اگر راست گفته باشی چرا او را به دوستی خود برگزیده ای ؟
 

مثل عربی : کسیکه غرور دارد حاضر است گم شود و راه را از دیگران نپرسد .
 

مثل عربی : اگر مدت چهل روز با مردم بسر بری ، یا مانند آنها می شوی یا آنها را ترک می کنی .
 

مثل عربی : قول مانند تیر است ، همین که پرتاب شد هیچ وقت به کمان بر نمیگردد .
 

مثل اسپانیایی : هیچ چیز اسان تر از فریب دادن یک فرد درستکار نیست .
 

مثل اسپانیایی : اگر می خواهی زیاد عمر کنی در جوانی پیر بشو . 

 

مثل فرانسوی : مرد شکست خورده طالب جنگ بیشتر است . 

 

مثل فرانسوی : کسی که به خیال خود می خواهد فقط ضربه ای بزند ممکن است مرتکب قتلی شود . 

 

مثل چینی : هیچ وقت بیش از زمانیکه سر و کارمان با احمق است احتیاج به هوش زیاد نداریم(اینو که گل گفتن)

نظرات 4 + ارسال نظر
س -ف چهارشنبه 2 اردیبهشت‌ماه سال 1388 ساعت 12:07 ب.ظ

سلام
ضرب المثل اول و اخر به نظرم جالب اومد.
و اما سه شنبه ها...
دیشب با جملات صریح و تلخی متوجه شدم که...سه شنبه هم یکی از روزای هفته اس ...مثل چهار شنبه
پس نباید تلخ باشه.
پس سه شنبه ها تلخ نیستن حرفایی که شنیدم تلخ بود!
ایراد نداره...تلخی هاشم شیرین ه ه ه ه
و به قول شاعر :
این نیز بگذرد...

سلام!
روز خدا تلخ نمیشه! ما تلخش میکنیم!
یا علی!

بنت الهدی چهارشنبه 2 اردیبهشت‌ماه سال 1388 ساعت 02:27 ب.ظ

سلام
یه چیزایی از این مثل های اجنبی یادم اومد که نگم بهتره
چون منبعشونو ندارم :دی
اگرچه از انسانهای که بهشون اعتماد دارم شنیدم.
بگذریم..
در کل خوب بود استفاده کردم...

سلام!
از تیزبینی شما خوشم اومد!
یه حکایت دیگه هست از حضرت سلیمان در همین رابطه(برکت)!

یا علی

مهرگان چهارشنبه 2 اردیبهشت‌ماه سال 1388 ساعت 03:26 ب.ظ http://bandarmehr.blogfa.com

سلام
خوب هستی؟
راستش زیاد جالب نبودن این اجنبی ها بخصوص از نوع عربی!!

موفق باشی

سلام!
اگه قرار بود خیلی جالب باشه میشد فارسی!:دی
یا علی

مریم پنج‌شنبه 3 اردیبهشت‌ماه سال 1388 ساعت 12:33 ق.ظ http://titanic.blogsky.com

سلام خوبی؟
تنوع جالبی بود
من آپم خوشحال می شم بهم سر بزنی
منتظرم

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد